A szó maga egy lefordíthatatlan angol szleng, ami nagyjából azt takarja, hogy valami, ami értelmetlenül, hivalkodóan drága.
Volt egy osztálytársam, aki sznob volt. Abban az időben még nem tudtam, hogy mit is takar az a szó, hogy sznobizmus. Megismertette velem.
Történt egyszer, hogy vett egy cipőt 22 ezerért ('93-ban járunk), persze mindezt Pesten, amit tudatott is mindenkivel, mert hogy felmenni a "nagyfaluba" már azt is elit dolognak érezte. Kb 1 hét múlva a másik osztályból egy másik srác is ugyan olyan cipőben jelent meg. Megtudtuk tőle, hogy helyben, Fehérváron vette, 18 ezerért. Erre az osztálytársam csak ennyit mondott: "De én legalább drágábban vettem". Ez nekem azóta cseng a fülemben, ha olyasmivel találkozom, mint a fenti ásványvíz.
Persze a pénzhez nem mindig jár ész és értelem, ez is világossá vált az évek során. Mondjuk akit ezzel le lehet húzni, az pont olyan, mint a király láthatatlan ruhája, amikor is annyira megszállottan kereste a király a különlegességet, az értéket, hogy azt is elhitte (és ki is fizette busásan), hogy olyan finom a ruha anyaga, hogy nem is látszik. Pedig csak pucér volt, vagyis egy hülye.
Utolsó kommentek